Образование и обучение в Германии.
Учеба
Как поступить в немецкий университет.
Экзамен DSH
Допустим, Вы решили поучиться за границей и стоите
перед выбором страны. Если Вы на определённом уровне
владеете немецким языком, то, вероятно, имеет смысл
попытать счастья в Германии.
Какие тут могут быть аргументы? Во-первых, это одна
из немногих основных стран Запада, где высшее образование
до сих пор почти абсолютно бесплатное. За исключением
семестрового взноса на административные расходы, который
колеблется от 60 до 140 евро в зависимости от университета,
за само обучение ничего платить не надо.
Во-вторых, в Германии, по сравнению с другими странами
Запада, дешёвая жизнь. Различные услуги стоят обычно
дороже, чем в России, но многие продукты питания и промышленные
товары – столько же или даже дешевле.
В-третьих, Германия недалеко. Авиабилет до Берлина
(туда и обратно) стоит 180-240 евро в зависимости от
авиакомпании, поезд в одну сторону – 90 долларов, а
если хочется сэкономить, то на поездах с пересадками
от Москвы до Берлина можно доехать за 50 долларов.
В-четвёртых, Германия относительно спокойная страна
– она давно не вела войн и в ней нет военной и антитеррористической
истерии.
Ну и в пятых, хоть фашизм и вторая мировая война и
нанесли сильнейший удар по немецкой науке и образованию,
от которого они так и не оправились, Германия сохраняет
университетские традиции и интересные научные школы.
Наконец, Германия – крупнейший торговый партнёр России,
а обучение в стране – это не только учёба сама по себе,
но и знакомство с людьми и культурой, связи, контакты,
т.е. неоценимый опыт для дальнейшей карьеры.
Итак, если Вы собрались поступить в немецкий университет,
Вам надо удовлетворять нескольким требованиям:
- Вы должны иметь уровень знания немецкого языка минимум
Mittelstufe I. Это довольно низкий уровень, но вам надо
получить бумажку о том, что он у Вас есть. Наши институты-университеты
такой бумажки не дают.
Как получить Mittelstufe I
Здесь есть несколько путей: можно получить сертификат
на каких-нибудь курсах в Германии. Например, на курсах
Volkshochschule или Института Гёте. Это самый сложный
путь и, наверное, он хорош для тех, кто и так собрался
ехать на языковые курсы.
Можно это сделать в Институте Гёте в Москве или в других
городах РФ, где есть отделения Института Гёте. Каждое
лето в нём проводятся экзамены по немецкому языку. На
них надо заранее записаться и заплатить деньги. В этом
институте можно сдать экзамен и на более высокую ступень,
которая напрямую открывает Вам двери университета.
У Гёте Института в крупнейших университетах страны есть
свои доверенные доценты. С ними можно договориться о
том, чтобы они Вас проэкзаменовали. Они имеют право
выдать Вам сертификат как раз до уровня Mittelstufe.
Это должно быть бесплатно. Посмотреть, в каких университетах
есть доверенные доценты Института Гёте можно на его
странице в Интернете (http://www.goethe.de/oe/mos/ginetz1.htm).
- В России формально 11-летнее школьное образование.
В Германии фактически 13-летнее на гимназиальной ступени.
Поэтому российский школьный аттестат не признаётся в
качестве равного документа немецкому. После окончания
российской школы Вы обязаны проучиться 2 года в любом
российском вузе. После этого вы можете подавать документы
в немецкий университет. Однако здесь есть одно большое
«НО»!
Не имея законченного высшего образования в России, вы
можете подавать документы только на те предметы, которые
вы изучали в России. И только имея на руках диплом,
Вы получаете свободу выбора.
Учтите, что некоторые предметы, которые у нас изучаются
в институтах и университетах, в Германии изучаются в
других учебных заведениях, которые не являются университетами.
- Вам необходимо найти источники финансирования учёбы.
Эта тема распадается на 2 самостоятельные: как вам формально
доказать в консульстве, что
Документы, которые необходимо собрать
Ориентиром Вам должен служить набор документов, который
требует немецкое консульство для выдачи абитуриентской
визы. Правда, можно получить сразу студенческую визу,
но это сложнее.
Посольство требует следующий набор документов:
1. Заполненную в 3-х экземплярах анкету.
2. Действительный заграничный паспорт.
3. Уведомление немецкого университета о приёме полного
набора документов абитуриента.
4. Документы, подтверждающие вашу финансовую состоятельность
и возможность обучаться в Германии.
Первым делом позвоните в консульство и уточните перечень
документов. Быть может, что-то изменилось. Если вы живёте
не в Москве или Подмосковье, поинтересуйтесь, к какому
консульству приписан Ваш регион.
В России 5 консульств (список консульств http://embassy.debis.ru/de/visa/visa-grusswort.html)
и мне известны случаи, когда люди добирались за тысячи
километров до Москвы, а потом их отправляли домой, т.
к. их регион был приписан к другому консульству
у вас есть такие источники и как вам реально финансировать
своё обучение. Эти оба вопроса будут рассмотрены ниже.
Сходите в консульство и возьмите анкеты. Внимательно
прочтите их – что-то для Вас, безусловно, станет яснее.
Позаботьтесь о том, чтобы Ваш заграничный паспорт был
действительным ещё довольно длительный срок. Если он
у Вас скоро истечёт, могут быть проблемы с получением
визы.
Чтобы получить уведомление немецкого университета о
приёме документов, необходимо выслать ему свои документы.
А именно:
1. Заполненную анкету университета.
2. Переведённый и нотариально заверенный документ
о том, что вы проучились минимум два курса в российском
вузе. Это может быть Ваш диплом, если образование
закончено. Если не закончено, подойдет справка из деканата.
3. Справку о знании немецкого языка минимум на уровне
Mittelstufe I.
Если Вы уже выбрали университет, зайдите на его домашнюю
страницу и найдите телефон студенческого секретариата.
Позвоните туда и спросите, какие им нужны документы.
Уточните, что нужно представить в оригинале, а что можно
послать по факсу. Обычно всё, кроме анкеты, можно посылать
факсом.
Где взять анкету? На домашней странице университета.
Её можно скачать, распечатать и заполнить.
Необходимо послать анкету почтой на адрес студенческого
секретариата. Запланируйте 3-4 недели на то, чтобы анкета
дошла до университета. Если у вас нет времени, но есть
деньги, к вашим услугам экспресс-почта. За три дня и
30-40 у. е. она доставит вашу корреспонденцию по адресу.
Делать все точно в срок очень важно, поскольку для подачи
документов существуют конкретные временные рамки. Например,
зимний семестр, который начинается в октябре, срок подачи
документов истекает 15 июля. На летний семестр, который
начинается в апреле, – 15 января.
Осторожнее, Ваше дело завязнет в бюрократическом болоте.
Помните, что Вы со своими документами – дополнительная
нагрузка на секретариат, у него хватает текущих дел
и дополнительной работы никто не хочет. Когда секретариат
получит всё, что нужно, спросите, когда Вам точно пошлют
подтверждение. Немцы имеют тенденцию посылать всё по
почте, потому как она у них очень быстрая и надёжная.
Обычно они не знают о том, что в Россию письмо идёт
около месяца.
Вопрос финансирования обучения, как уже было замечено,
состоит из двух отдельных вопросов.
Первый (формальный) заключается в том, как Вам добиться
того, чтобы консульство могло считать Вас финансово
состоятельным. Второй – как Вы можете себя фактически
содержать. При этом подразумевается, что вы – нормальный
российский гражданин, а Ваш папа – не миллионер и не
оплачивает Вам пребывание в Германии.
С формальной стороны всё выглядит следующим образом.
Вы можете быть признанными финансово обеспеченными,
если:
1. Есть поручительство гражданина Германии для обучения
в Германии. За Вас финансово поручится и соответствующим
образом оформит это поручительство гражданин Германии.
Причём этот гражданин должен иметь доход не ниже определённого
уровня. Этот уровень зависит от многих факторов и у
него нет определённого численного выражения. Может ли
данный гражданин за Вас поручиться, в каждом конкретном
случае решат чиновники в Германии. Например, пенсионер,
получающий среднюю немецкую пенсию (900 евро), за Вас
поручиться не сможет. Ясно, что это путь для тех, у
кого в Германии есть родственники или очень близкие
друзья.
2. Есть стипендия на обучение за рубежом. Вы
получаете стипендию на обучение за границей. Получение
стипендии в качестве студента маловероятно, но стоит
попробовать. Есть стипендии для докторантов, т. е. тех,
кто пишет кандидатскую диссертацию (в Германии она сразу
называется докторской). Есть программы ДААД, по которым
Вас могут отправить на учёбу за границу. Однако они
краткосрочные (3-12 месяцев), вы будете заниматься тем,
что предусмотрено данной программой, и тогда Вам вообще
нет необходимости читать эту статью: вы не столкнётесь
с большинством вопросов, которые здесь поднимаются.
3. Доказательство финансового обеспечения образования
в Германии. Вы доказали, что Вы сами по себе достаточно
финансово обеспечены. Под финансовой обеспеченностью
понимается установленная законом норма в 600 евро. Т.е.
в консульстве на собеседовании Вы должны показать, что
у Вас единовременно есть сумма на год обучения, равная
600х12=7200 евро.
Как предъявить 7200 в консульстве? Выкладывать перед
чиновником на стол из рюкзака пачку денег – не самый
лучший вариант. Все же Вы не наркодилер. Знайте: обычно
в консульстве говорят, что их устроит выписка со счёта.
Если у Вас есть счёт и можно положить на него нужную
сумму – это лучше всего. Однако даже и доставать деньги
на самом деле не обязательно. Возможно, что консульство
удовлетворит простая справка об обмене валюты. Вы можете
купить справку на любую сумму почти в любом обменнике.
По крайней мере, пункт обмена валюты у самого консульства
(на углу улицы академика Пилюгина и Ленинского проспекта)
успешно специализируется на этом бизнесе. Справка об
обмене крупной суммы стоит 1% от этой самой суммы. Нормально.
Справка о зарплате для обучения за рубежом
Будьте готовы к тому, что консульство спросит у вас
справку с места работы о размере зарплаты. Если вы на
собеседовании будете говорить, что Вам станут помогать
родители, – то тут понадобится справка о зарплате родителей.
Какая сумма должна быть проставлена в этих справках
– невозможно сказать. Наверное, не нужны крайности –
они вызывают подозрения и лишние вопросы.
Допустим, вы смогли доказать на собеседовании, что
у Вас есть деньги на учёбу. Однако необходимо еще и
реально обеспечить себя во время учёбы.
Опыт показывает, что 450 евро в месяц – примерно та
сумма, на которую студент может жить, не шикуя, но и
без жестокой экономии.
Учтите, что в Германии вы сможете работать только в
определённых пределах. И, если вы действительно учитесь,
полностью покрыть свои расходы таким образом не удастся.
Когда Вы соберёте все необходимые документы, отнесёте
их в консульство и консульство их окончательно примет,
запланируйте ещё месяц ожидания, который требуется консульству
для решения Вашего вопроса. Через месяц Вы получите
визу, которая будет называться «виза кандидата в студенты».
«Виза кандидата в студенты» – это плохой перевод немецкого
термина Studienbewerber. По-русски (а, скорее, по-латински)
слово это звучит как «абитуриент». Абитуриентская виза
имеет длительность 3 месяца. В течение этих трёх месяцев
Вы должны предоставить в службу по делам иностранцев
по месту проживания в Германии справку о том, что Вас
зачислили в университет. После этого Вам выдадут годовую
визу, которую будут ежегодно продлевать.
Когда ехать на образование в Германию?
Приезжайте в Германию желательно месяца за полтора
до начала семестра.
Экзамен DSH
Появившись в университете, осведомитесь, когда будет
экзамен DSH (Deutsche Sprachprufung fur Hochschulzugang).
Он обычно бывает за неделю до начала занятий. Вам надо
принять участие в этом экзамене. Результат сдачи экзамена
не влияет на Ваше зачисление в университет, но серьезно
влияет на ваш статус: Вы будете зачислены или как полноправный
студент (в случае сдачи DSH), или направлены на языковые
курсы на семестр тут же при университете. Перед началом
следующего семестра Вы сможете снова попытать счастья.
Итак, подведём некоторые итоги: если у Вас есть желание
и определённые знания немецкого языка, Вы можете довольно
легко поступить в немецкий университет.
Образование в Германии скоро станет платным?
В Германии давно уже ходят слухи, что образование станет
платным. То там, то сям вводятся разные выплаты, но
это пока не затрагивает иностранных студентов. Поэтому,
если Вы колеблетесь, то лучше поторопиться. Ну, а в
целом учёба в Германии остаётся неплохой альтернативой
для тех, кто хочет приобрести опыт жизни в Европе и
– вместе с тем – полезные знания и навыки в избранной
области.
Дайджест. статья
Дмитрия Левыкина. Источник: Газета.Ru
Еще статьи
Для получения дополнительной информации
об обучении в Германии обращайтесь:
info@i-mba.ru
или по телефонам: +7 (095) 740-5972, 747-7911, 747-2173
|
